Last weekend we celebrated my birthday and my parents made it really special! They took me to the city of Plyos where we stayed for a few days... So, it was a true winter wonderland! Better than a Christmas movie, just trust me!

На прошлых выходных мы отмечали мой день рождения, и родители решили сделать мне сюрприз! Они забрали меня в Плес на пару дней... Это была настоящая зимняя сказка! Лучше и краше, чем в новогодних фильмах!

This is the hotel where we stayed, it's called Sophie hotel. It has just 6 (!) rooms and it's so cozy and pretty... Like a gingerbread house! My mom read about it in AD Magazine and thought we needed to see it!

А это отель, где мы остановились, он называется Софи. В нем всего 6 (!) номеров, сам отель просто сказочно милый, напоминает пряничный домик! Моя мама прочитала о нем в AD Magazine и решила, что мы просто обязаны туда съездить!

Mom, I want the whole world to read it, to hear it: THAAAAAANK YOU VERY MUCH FOR THIS AMAZING SURPRISE! 

Мама, хочу, чтобы весь мир услышал, прочитал: СПАСИИИИИИБОООО ЗА ЭТОТ НЕВЕРОЯТНЫЙ СЮРПРИЗ!