Lifestyle, fashion

10 fashion facts about me

August 8, 2019

Многие из вас часто присылают мне вопросы на почту, в директ.. И я всегда с радостью готова отвечать вам. Из последних, наиболее актуальных, я выбрала самые интересные и решила опубликовать ответы на них здесь! Разумеется, в читабельном формате списка (да, я знаю, вы это любите!).




Many of you send me different questions on my email, dm… And I’m always ready to answer them with great pleasure. So, I decided to post the most interesting and curious answers here! Of course, as a list bcz I know you love it!








#1


My favorite clothing brands are: Balmain, Saint Laurent, Chanel.


Мои любимые бренды одежды это Balmain, Saint Laurent, Chanel.






BALMAIN

Wool blazer

€ 1,425


 




SAINT LAURENT

Polka-dot crêpe minidress

€ 1,249




#2


The brands I will never wear are Vetements and Off-White. Sorry, streetwear fans! But I prefer more elegant and feminine styles...


Бренды, которые я никогда не буду носить, это Vetements и Off-White. Простите меня, любители стритвира! Но я предпочитаю. Более элегантный и женственный стиль…






#3


I hate wearing jeans and do it very very seldom. Actually, if choosing jeans I prefer Acne Studios and Victoria Beckham.


Я ненавижу джинсы и ношу их крайне редко. Но если речь и заходит о покупке джинсов, но мне нравятся модели от Acne Studios и Victoria Beckham.





ACNE STUDIOS

Blå Konst Mece straight jeans

€ 239




#4


When I was younger I loved bags by many different brands… Now I’m buying only Hermes and Chanel bags. Okay, also Dior and Louis if something for evening. My goals are different K and B bags… In many different leathers, colors, sizes… Hope my dad doesn’t read it!


Когда я была помладше, я любила разные сумки от многих разных дизайнеров и брендов… А сейчас я покупаю сумки только от Hermes и Chanel. Ну окей, Dior и Louis, если что-то интересное на вечер. А так, моя цель это много-много разных Birkin, Kelly в разных видах кожи, разных цветов, размеров… Надеюсь, мой папа это не читает!









#5


I believe there are no exact rules what to match to what. If you feel you’re beautiful (no matter what you’re currently wearing) people will notice how gorgeous you are!!!


Я считаю, что нет никаких конкретных строгих правил по поводу того, что с чем носить. Если вы ощущаете себя красивой (неважно, что на вас надето), то и люди заметят, что вы просто супер!!!







DOLCE & GABBANA

Floral cotton minidress

€ 749




#6


The most inspiring brands for me are the ones which make feminine items. I love Alaia dresses, bcz with my 49 cm waist I feel like a supermodel wearing them! I love sensual Balmain, Saint Laurent, Tom Ford, Alexander Mcqueen dresses, jackets, blouses… And they don’t have to be fancy! Remember, sometimes less is more.



Бренды, которые меня больше всего вдохновляют, это те, которые выпускают женственные вещи. Мне нравятся платья от Alaia, потому что с моей 49-сантиметровой талией я себя в них чувствую просто супер-моделью! Мне нравится чувственный стиль у Balmain, Saint Laurent, Tom Ford, Alexander Mcqueen - платья, жакеты, блузки… Причем вовсе не обязательно, чтобы они были вычурными или экстравагантными! Помните, иногда less is more. Чем проще, тем лучше.







ALAÏA

Scalloped jacquard-knit mini dress


£1,841.67




#7


What about jewelry brands I love Van Cleef Arpels. Actually I’d love to have some Cartier bangles, I absolutely adore Bulgari Serpenti bracelets. But that’s the question of the time… heheh. Yet I’m quite young for wearing too many bracelets on one wrist. But maybe one day :)



Что касается ювелирных украшений, я люблю Van Cleef Arpels. Вообще-то я была бы рада купить несколько браслетов Cartier, а еще я просто без ума от браслетов-змей Bulgari Serpenti. Но это пока вопрос времени… хахах :) Да и потом я пока слишком юна, чтобы носить слишком много браслетов на одном запястье. Хотя, может быть, когда-нибудь :)







#8


My favorite color is red, but I’m open to any color decisions. I’ve got different bags and shoes in all the colors that ever exist and I believe that’s the right way to have a so-called “freedom”. You know you can buy any kinda dress and you’ll have smth to match it to.


Мой любимый цвет - красный. Но я всегда рада любым другим цветовым решениям. У меня есть сумки и обувь во всех цветах радуги, и я думаю, что это верный путь к так называемой “свободе выбора”. Ты знаешь, что можешь купить платье в любом стиле, потому что знаешь, что тебе будет с чем его носить.





JIMMY CHOO

Love 100 two-tone matte and patent-leather pumps


£458.33





#9


My first style icon was Victoria Beckham, when I was 15 I was trying to copy her iconic style… My mom was quite surprised when I was asking her to buy me a stretchy midi dress to wear it to school (like Antonio Berardi style or Roland Mouret…). When I was 16 I got a dress by Victoria Beckham and I felt sooo proud of that purchase lol!


Моей первой иконой стиля была Виктория Бэкхэм. Когда мне было лет 15, я очень хотела копировать ее фирменный стиль… Помню, мама удивилась, когда я просила, чтобы для школы мне купили классическое платье-футляр (что-то в духе Antonio Berardi, Roland Mouret…). Когда в 16 лет мне купили платье от Victoria Beckham, я была таааак горда этой покупкой!





VICTORIA BECKHAM

Paneled cady dress


£1,040.00




#10


 I shop in Moscow very very seldom bcz the prices aren’t the best here! Paris and Milan are the best shopping destinations. And save God Net-A-Porter! 


Я очень редко покупаю что-то в Москве, потому что здесь не лучшие цены! Париж и Милан для этого просто идеальны. Да, и еще храни Боже Net-A-Porter!



 

 

300x2500  300x250