Inspo, Mugler
Designer Inspo: Mugler
February 11, 2022
Сегодняшний пост - об удивительнейшем французском Доме Mugler. Не перестаю вдохновляться и любоваться в прямом смысле слова нереальной, неземной эстетикой.
Today's post is all about an amazing French Maison Mugler. Can't help admiring its literally unreal, ethereal aesthetics.
Mugler - это всегда что-то за пределами человеческих фантазий. Сумасшедшие силуэты, ткани, повторяющие изгибы женского тела.
Mugler is always something beyond human imagination. Eccentric silhuets, fabrics that repeat the curves of a female body.
Mugler Spring 2020 Ready-to-Wear Collection
Вы спросите, куда же можно в этом пойти? А я отвечу: вещи от Mugler покупаются для души, а потом уже вы ищете повод или место, где их можно выгулять. Или вовсе не ищете :)
You can ask me where you could wear this. I'd answer: Mugler pieces are first bought for your soul, then you look for a place and a reason where to wear them. Or don't look for ones at all :)
Paneled tulle and stretch-jersey thong bodysuit
=
Kim Kardashian
Naomi Campbell walks the runway at the Thierry Mugler, Fall/Winter 1989-1990
В эстетике Mugler есть что-то космическое, инопланетное. Мне это даже напоминает костюмы супергероев! Помните комиксы Marvel? Так вот все супергерои и героини обычно были всегда одеты в нечто подобное.
There is something about space and aliens in Mugler asthetics. It even reminds me of superheroes' costumes! Do you remember the Marvel comics? All the superheroes and heroines there wore something similar.
MUGLER
Mesh-paneled stirrup leggings
€ 415
А еще это всегда что-то неожиданное. Но Mugler это люкс, самый настоящий. А значит, это еще и шик, дерзкий каприз.
And also it's always something unexpected. But Mugler a luxurious brand. Which means it's also chic, a bold and naughty one.
MUGLER
Chain-trimmed minidress
€ 1,675
Thierry Mugler Ready-to-Wear Autumn/Winter 1995 "Twentieth Anniversary at the Cirque d'Hiver" collection
И сколько в этом драмы! Согласитесь, при этом никакой вульгарности!
And there's so much drama about it! And there's nothing vulgar about it, don't you agree?
JIMMY CHOO
x Mugler mesh-paneled sock boots
€ 850
Коллаборация с Jimmy Choo это просто нечто гениальное. Вещи Mugler в жизни требуют большого мастерства и смелости, обувь к ним подбирать весьма сложно. Так что эта коллаборация, как решение этого вопроса, была просто неизбежной!
The collaboration with Jimmy Choo is just something insane. Mugler pieces irl require boldness and great skills, it's quite tough choosing the right shoes for them. So, as this collaoration is the solution, it was absolutely inevitable!
Demi Moore in Indecent Proposal, 1993
