Winter, style inspo
Style inspo: winter outfits
November 25, 2022
Всего через несколько дней зима, даже не верится! Вдохновляемся идеями зимних образов на все случаи жизни! Ближайшие три месяца нам точно придется думать не только о стиле, но и о тепле, поэтому... делюсь с вами самыми понравившимися мне образами.
Just a few days and it's winter, I can't believe it! Let's get inspired by some different winter outfit ideas! Next three months we will have to think about staying warm, not just being stylish. So, that's why I'm ready to the share the most exciting outfits with you.
Если вы не хотите облачаться в черный с головы до ног и погода, образ жизни позволяют вам выбирать светлые цвета... То миксуйте удобные базовые вещи в бежевых и молочно-белых тонах! Это настоящий effortless chic.
If you don't feel like wearing black from head to toe and the weather & your lifestyle allows you wearing light colors... Then you should play and mix some different comfy basics in beige and milky white tones! That's the definition of effortless chic.
101801 Icon double-breasted wool and cashmere-blend coat
Angelina Jolie
Анджелина Джоли
Hailey Bieber
Хейли Бибер
notched-lapel single-breasted coat
Белое пальто - идеальная вещь для зимних образов! К нему можно подобрать любую обувь, любую сумку.
White coat is a perfect garment for winter outfits! You can mix it with any shoes and any bags.
Платье миди из кашемира и сапоги... Элегантно, лаконично и уместно абсолютно везде!
Cashmere midi dress and boots... Elegant, laid-back and suitable absolutely anywhere!
Ribbed baby cashmere midi dress
Если вас смущает длина миди и вы готовы к более дерзким лукам, то попробуйти длину мини в сочетании с ботфортами на шпильке, как Белла Хадид!
If you are not keen on midi length and feel like trying something sassier, then try the mini length and high boots, just like Bella Hadid!
Octavia off-the-shoulder wool-crepe mini dress
Короткое белое платье с черными колготками и вечерними туфлями - идеальный образ на выход. Именно черные колготки делают этот лук таким изящным и трогательным. Представьте его без колготок - совсем другой эффект, нет оригинальности. Так что не прячем зимой свои белые платья, а покупаем хорошие черные колготки разной плотности под платья из разных материалов!
A little white dress with black tights and evening shoes - that's a perfect statement outfit. Black tights are that special detail which makes the entire outfit so touching and graceful. Just imagine this look without black tights - nothing special. So, we don't put our white dresses away in winter, we get some different black tights for different dresses and fabrics!
Не забываем и про наши любимые черные тотал-луки! Не каждый образ в черном с ног до головы будет смотреться стильно и достойно... Для этого нужны не "какие-нибудь" черные вещи, а по-настоящему качественная и хорошая одежда. Уделите внимание такому вопросу как база в вашем гардеробе. Звучит скучно, но поверьте, такие вещи очень часто выручают нас!
We don't forget about our beloved total black outfits! Not every black-from-head-to-toe kinda outfit is gonna look classy and stylish... You need some good quality clothes, not just random black ones. Pay attention to basics in your wardrobe. I know it sounds boring, but such clothes are the ones that save us very very often!
Gigi Hadid
Джиджи Хадид
Joplin 105 suede over-the-knee boots
Этот образ просто кладезь идей: уютное сочетание черного и шоколадно-коричневого, стильная дубленка, плотные черные леггинсы, лакированная кожа с эффектом "кроко". Все этим вещи хороши как по отдельности, так и в едином луке! Идеально...
This outfit is a true fount of inspirstion: the cozy black & chocolate brown combo, stylish shearling jacket, warm black leggings, patent "croco effect" leather. All these pieces are good both themselves, separately and in one outfit! Perfection...
Leather-trimmed shearling jacket
Вообще, дубленка (особенно от бренда Toteme!) это и стильно, и тепло! И смотрится очень современно, никакого "неоправданного пафоса".
Well, shearling jacket (especially, the one by Toteme!) - it's both stylish and warm! And it looks very modern, edgy, no "unreasonable pathos" at all.
Джинсы, заправленные в сапоги? Да! Можно, даже нужно! В этой легкой небрежности есть какой-то шарм...
Jeans tucked into boots? Yes! You are allowed to try this, moreover, you should try this! There's something charming about this "carelessness"...
Likta buckled leather knee boots
Обратите внимание на вещи из кожи! Это вовсе не смотрится агрессивно, если вещь сама по себе лаконична. Начните с черного цвета: это практично и вам будет легко придумывать новые луки.
Take a look at leather clothes! It doesn't look agressive at all if the clothes themselves are basic and laid-back. Try something black first, it's versatile and it would be easy to style new outfits.
Victoria Beckham
Виктория Бекхэм
Особенный повод и нужно надеть длинное платье? Смело сочетайте его с шубой!
Special occasion and you need to put on a long dress? Don't hesitate to put on a fur coat!
Hailey Bieber
Хейли Бибер
Да и вообще, шубы для вечерних выходов (особенно, в сочетании с изящной обувью... или даже коротким платьем!) это так драматично и женственно.
And in general, furs for evening outfits & special occasions (especially, with elegant shoes.... and even with a short dress!) - that's so dramatic and feminine.