Table, Christmas, New year, festive
Table inspo: Christmas table
December 5, 2022
Не бывает декабря без праздничных нарядных сервировок, без особенного новогоднего фарфора... Вдохновляемся уже сейчас и готовимся сделать этот сезон праздничных застолий особенным!
There's no December without special festive table settings, without amazing Christmas porcelain... Let's start getting inspired right now and make this festive table season absolutely magic!
Просто бесконечно люблю рождественскую коллекцию у Bernardaud... Noël Blanc, Noël Rouge - этот фарфор прекрасен во всех цветах! Советую не ограничивать себя только одним цветом, а миксовать разные сочетания (красный, зеленый, белый).
I'm literally addicted to the Christmas Bernardaud collection... Noël Blanc, Noël Rouge - this porcelain is amazing in all its colors! I'd rathen try different ones, mix them (red, green, white) not just choose one.
Set of 4 Assorted Dessert Plates (21cm)
"Клетка" Ralph Lauren тоже смотрится очень нарядно и торжественно... Дополните этот фарфор элегантным хрусталем и столовыми приборами с позолотой.
Ralph Lauren plaid Duke also looks very festive and chic... Add some elegant crystal and gold-plated cutlery.
Используйте оригинальные предметы декора: щелкунчики, снеговики, Деды Морозы... Это создает настроение!
Use some creative decor pirces: nutcrackers, snowmen, Santa Clauses... It sets the mood!
Cerise Pink Crystal Cocktail Glasses, Set of Six
$378 per set
Моя мама сейчас охотится за красивым цветым хрусталем для праздничного стола - берите с нее пример и вдохновляйтесь! Это невероятно красиво!
My mom is looking for some color glassware for festive table right now - just take a lesson from her and get inspired! That's incredibly beautiful!
Очень люблю живые цветы на праздничном столе... Чем оригинальнее и необычнее, тем лучше!
I adore fresh flowers on a festive table... The more unusual and fancy the better!
Balcon du Guadalquivir Bread & Butter Plate
Mille Nuits 3-Tier Pastry Stand
Тарелка десертная Greetings
Dibbern
Кстати! Используйте хрусталь не только "по назначению", то есть для алкогольных напитков... Можно подавать десерты таким вот необычным образом! Как человек с непереносимостью алкоголя, я, когда вижу фужеры, бокалы, почему-то сразу думаю о кремообразных десертах и мороженом :)
By the way! Use glassware not just as intended, I mean for alcohol drinks etc... You can serve desserts in such an extraordinary way! As I'm alcohol intolerant, when I see glassware, first of all, I think of creamy desserts and ice-cream :)
Small Courtly Check Pedestal Platter
Mille Nuits Red Flutissimos, Set of 2
Эх, в мире столько разнообразия, а для меня все равно праздничное настроение это торжественный красный Baccarat, сочный красный как в коллекции Balcon du Guadalquivir Hermès... Думаю, я не одна такая :)
Oh, there are so many different ideas in the wolrd, but I'm such a boring person, for me festive mood is all about this Baccarat bright red or the Balcon du Guadalquivir Hermès red... Well, I hope I'm not the only one thinking like this :)
