Самый трогательный летний аксессуар, который актуален как на средиземноморском побережье, так и в Москве, Париже или Нью-Йорке... Ну конечно, это соломенная сумка! Все о самых стильных сумках из соломы и рафии в этом посте.

The loveliest summer accessory which is suitable both on a Mediterranean coast and in Moscow, Paris or NYC... Of course, it's a raffia bag! Everything about the most stylish raffia bags on this post.

Раньше я не воспринимала соломенные сумки всерьез. Мне казалось, что это та самая вещь, которую носят очень мало, редко, по настроению. И то только летом в жарком месте во время каникул у моря. Сейчас я понимаю, что это всего лишь стереотип в моей голове...

I used to see raffia bags as not the most useful and essential things. I thought it's that kind of thing which you use very little, not really frequently and according to your current mood. And in summer only, when spending your vacay by the seaside. Now I realize it's just a stereotype in my head...

ISABEL MARANT

Cadix mini leather-trimmed raffia tote

£395

Почему я советую присматривать и уже покупать/заказывать (живущие в России меня поймут...) желанную соломенную сумочку уже сейчас? Потому что не обязательно ждать пляжного сезона или сезона легких платьев! Носить соломенную сумку можно даже с плащом, с кожаной курткой, со свитером.

Why I recommend you to start choosing and buy/order (those who live in Russia will get what I mean...) that coveted raffia bag right now? Because you don't have to wait until it's beach season all light dress season already! You can also wear a raffia bag with a trench coat, with a leather jacket, with a sweater.

LOEWE

x Howl's Moving Castle Small leather-trimmed basket tote

€ 420

С чем будете носить соломенную сумку вы - это решать только вам, в летнем гардеробе строгих правил нет :)

What are you going to wear a rafifa bag with? Well, it's up to you! There are no strict rules in summer wardrobe :)

CELINE

CLASSIC PANIER MODÈLE TEEN TRIOMPHE FEUILLES DE PALMIER ET VEAUCARMIN

540 EUR

Разнообразию весенних и летних пейзажей, куда идеально вписывается соломенная сумочка, нет конца!

Infinite amount of spring and summer views which are accomplished by a lovely raffia bag!

SAINT LAURENT

Rive Gauche raffia tote

€ 2,100

Нарочитый минимализм в духе нормкор и соломенная сумка? Почему бы нет!

Such a rough minimalism with a touch of norm-core and a raffia bag? Why not!

Marni

logo-embroidered raffia tote bag

895 €