Vacation, ss 2024, inspiration, holidays
Inspo: vacay mood on
April 16, 2024
Как человек, который уже мысленно на каникулах, и как большой любитель красивых пляжей, моря, я рада тому, что vacation сезон открыт. Половина весны прошла и можно уже думать о приближающихся праздниках, о лете... Самое время покупать новые купальники, летние вещи, плетеные сумки... и предвкушать аромат моря!
As a person who's mentally already on vacation and as a big fan of beautiful beaches and the sea, I'm happy that vacation season has finally started. Half of spring is over and now we can start thinking of upcoming holidays and summer... It's time to start buying new swimwear, summer clothing, raffia bags... and get ready to feel the smell of the sea!
ZIMMERMANN
Lexi floral bikini
€ 285
Очень люблю такие эффектные (при всей своей лаконичности!) платья, полупрозрачные, длины макси... На загоревшем теле смотрится просто фантастически!
I adore such gorgeous (and still so simple!) dresses, semi-sheer, maxi long ones... They look amazing on sun-kissed skin!
SAINT LAURENT
Rive Gauche raffia tote bag
€ 1,550
2000 CC square-frame sunglasses
Самые модные девушки носят винтажные солнцезащитные очки! Вот это я понимаю statement piece!
The most stylish ladies wear vintage shades! True statement piece!
Очень люблю купальники от российского бренда Lavarice! В прошлом сезоне купила один ярко-красный и один синий. В этом году хочу попробовать какие-нибудь необычные для меня цвета!
I adore swimwear by Russian brand Lavarice! Last year I got one red and one blue bikini. So, this year I'd love to try some unexpected colors!
PUCCI
Printed silk shorts
€ 450
Никогда не забывайте об интересной книге на пляже! Иначе это просто преступление!
Don't forget about an exciting book on the beach! Otherwise it's a crime!
Jersey de coton technique blanc et doré
ISABEL MARANT
Valerie embroidered minidress
€ 1,290
Легкие ткани, воздушные детали, много белого цвета... пусть начинающийся пляжный сезон будет именно таким!
Light fabrics, some airy details, much white color... may the starting beach season be like this!
AQUAZZURA
Riviera metallic faux leather mules
€ 550