Когда как не летом вдохновиться стилем моего самого любимого итальянского бренда - Dolce & Gabbana! Красочные цветы, самобытные фрески и драматичные кружева... Dolce & Gabbana либо очень любят, либо очень ненавидят. Предлагаю присоединиться к первому лагерю! :)

Summer is the right time to get inspired by my favorite Italian brand and its style - Dolce & Gabbana! Colorful flowers, picturesque frescoes and sensual laces... You can either adore or hate Dolce & Gabbana. I recommend you to choose the former option! :)

---

Kim x Dolce & Gabbana collection 2023

Для меня Dolce & Gabbana это дух самой Италии: яркий, экспрессивный...

For me Dolce & Gabbana is very very Italian: bright, expressive...

---

DOLCE&GABBANA

Majolica printed silk chiffon gown

€ 3,450

 

---

Рекламные кампейны бренда поражают своей яркостью, живостью и нарочитой искренностью. Семьи, море, пицца, паста, лимоны... брендинг просто наймощнейший!

The brand's campaigns just keep on amazing us with their brightness, colorfulness and sincerity. Family, sea, pizza, pasta, lemons... What a strong branding!

---

И, конечно же, настоящая Dolce & Gabbana girl - великолепная Моника Беллуччи! Частая героиня этих самых потрясающих кампейнов....

And, of course, the true Dolce & Gabbana girl is the gorgeous Monica Bellucci! A frequent character of these adorable campaigns...

---

DOLCE&GABBANA

Lace midi dress

€ 1,950

Кстати, ее чаще можно заметить в чем-то таком, чем в цветочно-фруктовых принтах!

By the way, you'd rather spot her dressed in something like this than in florals!

---

---

Dolce & Gabbana это еще и ирония, юмор... в том числе и надписи - от забавных до кричащих!

Dolce & Gabbana is also anout irony, humour... and also letterings - from funny to loud ones!

---

NEW Rare Museum Piece - Dolce & Gabbana 1992 Printed Jute Sack Dress

$24,995

Inspired by Marylin's iconic sack dress!

Вдохновлено знаменитым платьем-мешком Мэрилин!

---

В истории бренда есть и сотрудничества с супермоделями! Особенно прекрасны кампейны (и вещи!) 90-х годов...

There have also been cooperations with supermodels in the brand's history! The 90's campaigns (and pieces!) are especially beautiful...

---

Carrie's SATC 1990s Dolce & Gabbana Couture Hand-Embroidered Corset Dress 40

$10,999

 

В 90-е Dolce & Gabbana был весьма популярным брендом! Кэрри Брэдшоу тоже носила вещи от этого бренда!

Dolce & Gabbana was a very popular brand in 90's! Carrie Bradshaw also loved wearing the brand's pieces!

---

Dolce & Gabbana Spring 1992 Ready-to-Wear collection

---

Yasmeen Ghauri

---

DOLCE&GABBANA

x Kim Kardashian midi dress

€ 1,550

Кстати, текущая коллекция (коллаборация с Ким Кардашьян) вдохновлена именно эпохой 90-х годов в истории бренда...

By the way, the current collection (collaboration with Kim Kardashian) is inspired by the 90' epoch in the brand's history...

---

 

Dolce & Gabbana black corset 'Pin-Up' mini dress, fw 1991

$7,553

 

Признаюсь, эта сторона Дольче, драматичная, отчасти роковая и невероятно утонченная, мне больше по душе, чем фрески и распускающиеся маки!

Honestly, I'm more into the dramatic, femme fatale like and extremely sophisticated side of Dolce than the frescoes and blooming poppies!

---

Сейчас трудно поверить, но в 2000-е Виктория Бекхэм была большой поклонницей Dolce & Gabbana! 

You can hardly believe, but in 2000's Victoria Beckham used to be a big fan of Dolce & Gabbana

---

Вот это уже типичный стиль Дольче тех времен! А что, мне очень даже нравится... сейчас мало кто рискнет так одеться :)

This is some kind of typical Dolce from those times! Why not, I like it very much... very few people would dare to dress like this nowadays :)

---

S/S 2004 Dolce & Gabbana Runway Rhinestone Lace-Up Silver Stretch Satin Gown

$9,995

Я настоящий поклонник стиля Виктории тех времен, так что потерпите :)

I adore VB's style from those times, so, you're bound to see this :)

Просто неузнаваемый сейчас Дольче!!!

Just impossible to realize this was Dolce!!!

Хотя... корсетное платье, шнурки на месте, шелк тоже!

But still... that's a corset dress, ties are here, silk too!

---

Dolce & Gabbana Fall 2000 Ready-to-Wear

---

DOLCE&GABBANA

Sequined one-shoulder gown

€ 4,500

---

 

---

Dolce & Gabbana black silk spandex and leather lace up dress, ss 2003

$5,469

Еще один большой повод любить Dolce & Gabbana - основы стиля этого бренда не меняются. Дольче всегда будет Дольче!

One more big reason to love Dolce & Gabbana is that the brand's style basics never change. Dolce will always be Dolce!