Я тот самый человек, который искренне верит в шарм, который есть в простых и лаконичных повседневных луках. Расклешенные джинсы, обычная черная футболка, белые кроссовки и кожаная куртка. Иногда (особенно, весной) хочется надеть что-то удобное и минималистичное. Мне кажется, в этом есть что-то особенное. Когда ты настолько расслаблен, умеешь добавить нужные детали, что понимаешь: sometimes less is more. Секрет простых луков в том, что вещи должны быть правильного кроя! В этом посте я хочу отметить именно джинсы. Расклешенные, широкие - называйте их как хотите! 

I'm that kind of person who believes in the charm of simple and laid-back everyday outfits. Flared jeans, a simple black tee, white sneakers and a leather jacket. Sometimes (especially in spring) I feel like wearing something comfy and minimalistic. I think there's something special about that. When you're so relaxed and know you can add the right details, you understand that sometimes less is more. The secret of simple outfits is that the clothes should have the right cut! So, in this post I'd love to talk about jeans. Flared or wide-leg ones - call them the way you like more!

Я считаю, что самые стильные джинсы это слегка расклешенные снизу, идеально сидящие в области талии (желательно, завышенной). Именно эти, которые на мне на этом фото, я надеваю даже с балетками, с тапками Oran от Hermes... А еще у меня есть похожие джинсы белого цвета, более летняя версия :)

I think that the most stylish jeans are the slightly flared, wide-leg ones, which fit you perfectly at the waist (high-rise is the best). The ones I'm wearing in this photo are also worn with ballerina flats, with Oran sandals by Hermes... And I also have a pair of similar ones in white color, that's the summer version :)

7 FOR ALL MANKIND

Modern Dojo high-rise flared jeans

€ 218

Идеальные джинсы для луков с шелковыми блузками, укороченными футболками поло... Согласитесь, смотрится гораздо достойнее и дороже, чем если это были бы джинсы скинни!

Perfect jeans for outfits with silk blouses and cropped polo tees... Would look much more expensive and classier than if it were skinny jeans!

У Chanel я уже в течение последних нескольких лет вижу в основном расклешенные или широкие джинсы! С жакетами Chanel это смотрится просто невероятно трогательно и так современно!

As I've been seeing for the last several years, Chanel has been mostly making flared or wide-leg jeans! With the Maison's iconic jackets that's something extremely touching and modern-looking!

AGOLDE

Dame Jean high-rise wide-leg jeans

€ 370