Style inspo, autumn, October, black
Inspo: it's October and you wanna dress like a femme fatale...
October 19, 2024
Как только наступает настоящая осень, хочется смотреть чаще нуарные фильмы, детективы, триллеры с ноткой мистики... вдохновляться мрачной эстетикой, образами роковых красавиц, одетых в черное с головы до ног.
Я люблю моду за то, что можно перевоплощаться под любое настроение, примерять готические образы, заигрывать с панк-эстетикой, при этом оставаясь собой. Октябрь - а значит, время мрачных луков, корсетов, кружев, черных пальто, чокеров... Какой femme fatale будете этой осенью вы?
As soon as true autumn comes I feel like watching noir movies, detectices, thriller movies with a bit of mysticism... getting inspired by dark aesthetic, outfits of femmes fatales dressed in black head to toe.
I love fashion because you can dress up according to any mood, try on some gothic outfits, play with punk aesthetics and still be yourself. It's October which means it's time for dark looks, corsets, laces, black dresses and chokers... What kinda femme fatale are you going to be this autumn?
Черные кружева, платья в бельевом стиле и корсеты в коллекциях Dolce&Gabbana это вечная классика! И как удобно сочетать все эти вещи между собой... Такой вот капсульный гардероб в стиле Моники Беллуччи!
Black laces, lingerie inspired dresses and corsets in Dolce&Gabbana collections are forever classics! And you can easily combine all these pieces... Such a Monica Bellucci style perfect capsule wardrobe!
Gucci Fall 2002
Кстати, вот вам идея абсолютно практичного и в то же время невероятно фактурного готично-рокового лука...
By the way, here you can see a super versatile and still complicated gothic outfit...
Tie-detailed cotton-blend Chantilly lace maxi skirt
Просто роскошный образ с подиума, снова Dolce&Gabbana... В самое сердечко! Примерила этот образ недавно на мероприятии в бутике Dolce и поняла, что не смогу без него жить!
Just a gorgeous runway outfit, Dolce&Gabbana again... So in love! Tried this outfit at the event at Dolce boutique and realized I can't live without it!
Vivienne Westwood Fall 2019
Куда же без насыщенного оттенка бургунди! Обожаю... Есть в нем что-то манящее, загадочное!
And, of course, some deep burgundy shade! Adore it... There's something mystic and beckoning about it!
Белла Хадид
Bella Hadid
RENE CAOVILLA
Chandelier embellished satin sandals
€ 1,620
Как же мне нравятся эти кристаллы на туфельках... Будто сняты с огромной старинной люстры в заброшенном особняке... или в театре оперы! Помните люстру из "Призрака оперы"?
I love these crystals on the sandals... Like they were taken off a huge old chandelier in a haunted mansion... or the opera theater! Do you remember the chandelier from "The Phantom of the Opera"?
F/W 1997 Gucci by Tom Ford Runway Black Fox Fur Chubby Coat
Не представляю образы для холодного времени года без роскошных пальто, шуб, дубленок... Винтажный мех это всегда что-то киношное!
I can't imagine cold season outfits without gorgeous coats and furs... Vintage fur is always something cinematographic!
Моника Беллуччи
Monica Bellucci
Givenchy fall 1996 couture
Gilda fishnet thigh-high boots
Один из самых дерзких брендов обуви не мог пройти мимо этой провокационной темы... На самом деле такие сапоги-чулки можно носить с платьем ниже колена или прямой юбкой миди и это вовсе не будет смотреться вызывающе! Мода это игра, не забывайте :)
One of the sassiest shoe brands ever couldn't miss this provocative theme... Well, actually you can wear these high boots with a midi dress or a straight midi skirt and it won't look defiant at all! Fashion is a game, first of all, don't forget it :)
F/W 2003 Christian Dior by John Galliano Rhinestone Buckle Black Tank Skirt Set
Не могла это не выложить! Платье из этой коллекции (моей самой любимой из коллекций Гальяно для Диор!), вдохновленной Японией, киберпанком, театром кабуки, есть и у меня и я безумно люблю его. Это очень смелая и эффектная вещь... Так что этот образ с подиума вы просто обязаны увидеть! Совсем другая эстетика, другой взгляд на то, каким может быть короткое черное платье на бретельках...!
I had to post this too! I've got a dress from Galliano's collection for Dior (my favorite amongst all his collections for Dior!). The collection is inspired by Japan, cyber punk, kabuki theater... I adore this dress. That's a very unique and truly bold piece... So, you literally have to see this runway look! Totally different aesthetics, different point of view on how a black camisole dress can look...!
Кино прошлых десятилетий всегда лучший источник вдохновения!
Old movies are always the best inspo!
VIVIENNE WESTWOOD
Granny Frame Orb velvet tote bag
€ 270
А еще я очень люблю смотреть луки Виктории Бекхэм 90-х и 2000-х годов! Много черных платьев, сапоги и туфли на шпильках, шубы в пол... Восторг!
And also I love watching through Victoria Beckham's 90's and 2000's outfits! So many black dresses, high heeled shoes and boots, maxi fur coats... Gorgeous!