Лето это целая маленькая жизнь... И так хочется, чтобы оно было максимально ярким, запоминающимся и счастливым. Мы не можем влиять на какие-то глобальные вещи, на погоду. Но наши планы и сопутствующие им детали - это в наших руках! 

Summer is an entire little life... And everyone wants their summer to be as bright, happy and exciting as possible. We can't change some global things or weather. But our plans and all the small details about them are up to us!

Итак, для веселого лета 2024 вам понадобятся...

So, for the happiest ever summer 2024 you will need...

#1 Обновленный летний гардероб

#1 Brand new summer wardrobe

Новые платья и сарафаны? Или, наоборот, новые базовые вещи, шорты и футболки? Разберите летний гардероб и подумайте, чего вам не хватает для полного счастья, а от чего стоит избавиться!

New summer dresses? Or new basics, like shorts and tees? You should spend some time on sorting out what kinda new clothes you need now and what pieces you should get rid off!

DOLCE&GABBANA

Cotton-blend minidress

€ 1,550

#2 Хорошие книги и кино о лете!

#2 Good books and movies about summer!

Вы не представляете, как заряжают позитивом и ощущением настоящего лета хорошие книги и фильмы, где действие происходит летом в красивых местах... Книгу можно читать на пляже, отдыхая в городе, на природе... А вдохновляющее кино с прекрасными летними пейзажами всегда приятно посмотреть перед сном. Например, я перед отъездом на море всегда смотрю "Поймать вора" с Грейс Келли! Это такое эстетическое удовольствие, такое вдохновение. 

You cannot imagine how good books and movies about summer and picturesque summer places can fill you with optimism and the feeling of true summer... You can read the book while sunbathing on the beach, also while spending your time in the city or relaxing in nature... And you can watch some inspiring movies with lovely summer landscapes before going to bed. For example, I always watch "To Catch A Thief" starring Grace Kelly before going on vacay! It's so inspiring, so gorgeous.

"Поймать вора" (1955)

"To Catch A Thief" (1955)

#3 Правильный летний рацион

#3 Good summer diet

Я никому не хочу навязывать свои принципы питания, никому не советую никакие диеты... Вы должны сами определить, что для вас наиболее комфортно и полезно летом. Для меня это фрукты и ягоды, много рыбы и морепродуктов (когда я в Греции) и свежие кисломолочные продукты, сыры, потому что летом у них совсем другой вкус!

Don't want to make anyone follow my diet, I don't even recommend any diet... You should find out what is comfortable and healthy for you in summer on your own. My summer diet is all about fruits and berries, fish and seafood (when I'm in Greece) and some fresh milk products and cheese because in summer they've got some totally different taste!

#4 Что-то новое, летнее для интерьера и вашего стола!

#4 Something new, summer inspired for your interiors and table!

Неважно, в каком месте и в каком доме вы живете, лето для всех наступает одинаково! Что-то из летней мебели, если вы проводите много времени на свежем воздухе, летняя посуда, вазы... - всегда можно что-нибудь обновить и создать себе летнее настроение!

No matter what kind of place and home you live in, summer comes for all of us! Some kind of summer furniture, if you spend much time outdoors, summer tableware, vases - you can always get something new and feel like it's true summer!

DIOR

Transat

Dioriviera, corail

1 050,00 €

#5 Интересная культурная программа - где бы вы ни находились!

#5 Interesting cultural programme - wherever you are!

В каком бы вы месте ни проводили ваше лето, везде можно составить интересную культурную программу. Это интересно, это развивает вашу насмотренность, вы открываете для себя что-то новое... В любом городе мира я всегда нахожу интересные места, которые запоминаются на всю жизнь!

Wherever you are spending your summer, you can make up some interesting cultural programme anywhere! It's so exciting, it is some kind of visual experience, you explore new places... In any city in the world I always find new interesting places which I will remember forever!

#6 Хороший летний уход за кожей

#6 Good summer skincare

Летом обязательно защищаемся от солнца! По-хорошему, это нужно делать круглый год. Но в случае, если вы не наносите SPF средства каждый божий день, то летом прошу не забывать об этом! Избегаем тяжелые текстуры и тональные кремы... позволяем коже дышать!

We need some proper sun protection in summer! Well, actually we need to do that during the whole year. But in case you don't use SPF products every single day, then please, don't miss that in summer! We avoid some heavy textures and foundations... we let our skin breathe!

IMAGE SKINCARE

Омолаживающий дневной крем PREVENTION+ daily ultimate protection moisturizer SPF 

6 560 ₽