Готовим свой гардероб к зиме, продумываем все луки, которые нас ждут в ближайшие месяцы... Моя мама всегда учила меня, что обувь в любом случае должна быть качественной, красивой и изящной! Так что какая зима бы вас ни ожидала - нарядные декабрьские вечеринки, ленивые январские дни... - хорошая обувь всегда пригодится! Собрала список самых крутых сапожек, самых теплых ботинок... Ну и без принцессных туфелек я вас не оставила :)
Preparing our wardrobe for winter, thinking of the looks that we are going to wear in the next couple of months... My mom has been always telling me that shoes must be good-quality, nice looking and graceful! So, no matter what winter you are going to have - festive December or lazy January - good shoes are what you will definitely need! Made up a list of the hottest high boots, the warmest boots... And, of course, I didn't forget about some princessy pumps for you too :)
Moon Boot
Icon snow boots
€ 155
Возможно, вы удивитесь, но я фанат подобной обуви, потому что я обожаю долгие прогулки по своим любимым местам и не отказываю себе в этом удовольствии даже в самый лютый мороз! На балет в предновогоднюю ночь я и приду в вечерних туфельках, а вот на прогулку холодным зимним вечером я отправлюсь именно в чем-то таком!
You might be surprised, but I'm a big fan of this kind of boots because I love long walks in my favorite places and never give up doing that even when it's super frosty! I will come to the ballet on a pre-festive night in the evening shoes, but I'll wear something like this when I go for a walk on a cold winter evening!
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Moncler
Verone reversible down jacket
€ 1,890
Мои любимые!!! Если холод для вас не повод отказаться от маленького черного платья или элегантной шелковой юбки в пол, то милости просим! Роковые, безумно красивые, самые что ни на есть iconic ботфорты от Casadei. Лично для меня это обувь вне времени. Каждый год эти ботфорты стабильно появляются в бутиках Casadei и на них всегда огромный спрос, делайте выводы :)
My faves!!! If cold weather doesn't make you refuse to wear a little black dress or an elegant silk maxi skirt, then here they are! Super hot, incredibly beautiful and truly iconic Casadei over-the-knee boots. I find them absolutely timeless. Every year I see them at Casadei boutiques and they're always so much desired and demanded, you see :)
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Alaïa
Crinoline minidress
€ 2,400
Jil Sander
Leather riding boots
€ 1,490
Удобные и лаконичные сапоги в жокейском стиле - идеальная база для зимних луков! Тот самый случай, когда практичность и элегантность идут рука об руку.
Comfy and laid-back riding boots are the perfect base for winter outfits! When versatility and elegance go hand in hand.
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Wolford
Wow Perfect leggings
€ 160
Dolce&Gabbana
Bow-detail satin pumps
€ 895
Драматичные, роскошные... Настоящие туфли от Dolce! Уверена, в декабре вам будет куда их надеть! При всей своей нарядности весьма универсальные - хоть с платьем, хоть с брюками!
Dramatic and chic... True Dolce shoes! I'm sure there will be an occasion where to wear them in December! And even though they're so dressy they're also very versatile - you can wear them with a dress or with pants!
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Обувь для снежных городских будней, когда то пройтись надо, то за руль сесть... А под вечер еще и нарядной явиться в какое-нибудь модное место!
The right boots for snowy city days when you need both to walk, to drive a car... And in the evening you also have to visit a cute place wearing some kinda dressy outfit!
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Short portefeuille à boucle CD
Kelly 25 Sellier Black Chevre Chamkila Gold Hardware
Rene Caovilla
Cleo embellished leather sandals
€ 1,350
Ни на что не намекаю... Но зимой столько поводов сверкать и блистать! Думаю, даже те, кто не любит туфли в стиле диснеевских принцесс, согласятся со мной, что зимой такая обувь тоже нужна! :)
I'm not suggesting anything... But there are so many reasons to shine bright in winter! I think even those who don't like Disney princess inspired shoes will agree that we need these kinda sandals in winter too! :)
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Collier Vintage Alhambra 10 motifs
Dolce&Gabbana
Suede knee-high boots
€ 1,250
Удобные, изящные... и дерзкие ровно настолько, насколько классические. В зависимости от лука меняют свой вайб! Влюбилась в них с первого взгляда...
Comfy, super graceful... and equally sassy and classic. They change their vibe depending on the look! Fell in love with them instantly...
С ЧЕМ НОСИТЬ:
WHAT TO WEAR THEM WITH:
Dolce&Gabbana
Pinstripe virgin wool blazer
€ 2,450
Черный кружевной бюстгальтер балконет Dedee