![]() |
Maria, outfits, spring, Hermes
This skirt is my biggest obsession right nowMay 1, 2023Один из моих самых любимых недавних луков! И, кстати, эта юбка от российского бренда, который мне очень нравится, Sorelle. Обожаю такие вещи, вроде бы простые и лаконичные, но в то же время с изюминкой. One of my favorite recent outfits! And, by the way, this skirt is by a Russian brand which I like very much, it's by Sorelle. I adore such things which seem to be very simple and still have something special about them. ... |
Inspiration, bags, spring 2023
All you need now is a raffia bagApril 24, 2023Самый трогательный летний аксессуар, который актуален как на средиземноморском побережье, так и в Москве, Париже или Нью-Йорке... Ну конечно, это соломенная сумка! Все о самых стильных сумках из соломы и рафии в этом посте. The loveliest summer accessory which is suitable both on a Mediterranean coast and in Moscow, Paris or NYC... Of course, it's a raffia bag! Everything about the most stylish raffia bags on this post. ... |
![]() |
![]() |
Style tips, trends, fashion
To wear or not to wear? My thoughts on quiet luxury and trendsApril 22, 2023Мы привыкли к тому, что модные тренды стали сменять друг друга с невообразимой скоростью… Сейчас нас стали учить тому, что тренды это плохо, все только и говорят о так называемой “тихой роскоши” и о том, что нужно покупать добротную базу и вещи на все времена. А разве это не тренд? Что носить, в итоге? Что “хорошо” и что “плохо”? We are used to seeing fashion trends replacing each other with an enormous speed… Now they teach us that trends are bad, everyone is talking about so-called quiet luxury. We’re advised to buy good-quality basics and timeless pieces. Which actually is just one more trend, isn’t it? So, what finally should we wear? What is “good” and what is “bad”? ... |
Maria, black dress
About black dresses and meOctober 20, 2022Объясните, как мне перестать покупать черные платья в таком количестве? Шучу, я даже и не подумаю разлюбить этот самый лучший, самый гениальный предмет гардероба. Не знаете, что надеть? Любое черное платье в зависимости от того, куда и зачем вы идете. У меня даже есть одно секретное "повседневное" черное платье. Это на случаи, когда мне абсолютно лень придумывать что-то оригинальное. Но каждый раз я по-разному его дополняю другими вещами и украшениями, что никто никогда не догадывается, что это одно и то же платье. Just tell me how I can stop buying so many black dresses? Okay, I'm joking, I'd never give up loving this perfect and absolutely brilliant piece of clothing. You don't know what to put on? Just pick any black dress you like, depending on where and why you are going. I've even got a secret casual black dress. It's for those cases when I feel too lazy to make up something creative. But every time I wear it I style it with some different things and jewelries. So, nobody would ever guess it's the same dress. ... |
![]() |
![]() |
Home, inspiration, Hermes
Home inspo: Hermès homeJuly 4, 2022Сегодяшний пост, посвященный дому, самому важному месту в жизни каждого человека, - полностью о товарах для дома от Hermès. Фарфор, уютные пледы, необычные декоративные объекты... Уверена, ценителям Hermès точно будет интересно. Hermès это не про моду, абсолютно. Hermès это образ жизни. А если говорить про некоторые, особенно интересные и самобытные изделия, то это еще и просто красиво. Смотрим и вдохновляемся. Toda's post is dedicated to home, the most important place for every human. And the post is all about Hermès homeware. Tableware, cozy blankets, unique decorative objects... I'm sure Hermès lovers will love it. Hermès is not about fashion, Hermès is the way you live, it's a kind of lifestyle. And what about the most creative items, it's also simply beautiful... So, let's get inspired. ... |
Style inspo, Blair Waldorf, outfits
Style inspo: channeling your inner Blair WaldorfMarch 26, 2024Весной хочется наряжаться, надевать платья, красивые туфли... дать волю своей inner girly girl. Предлагаю вдохновиться стилем Блэр Уолдорф, героини сериала "Сплетница". Ее стиль - банты, балетки, женственные платья - сейчас актуален, как никогда ранее! In spring we feel like dressing up, wearing dresses, beautiful shoes... channeling our inner girly girl. Let's get inspired by Blair Waldorf's style from "Gossip girl". Her style, which includes bows, ballerina flats, feminine dresses, is as trendy as ever! ... |
![]() |
![]() |
Beauty, spring, art de vivre
Mid season beauty routine: best products and tipsMay 13, 2023Еще по-прежнему весна, но лето уже так близко... Самое время пробовать новые бьюти-средства, радовать себя новыми парфюмами, помадами, делать уходовые процедуры и... наслаждаться жизнью! It's still spring, but summer is so close... It's the right time to try some new beauty products, to please ourselves with new fragrances, lipsticks, to enjoy the treatments and... enjoy life! ... |
Style tips, trends, fashion
To wear or not to wear? My thoughts on quiet luxury and trendsApril 22, 2023Мы привыкли к тому, что модные тренды стали сменять друг друга с невообразимой скоростью… Сейчас нас стали учить тому, что тренды это плохо, все только и говорят о так называемой “тихой роскоши” и о том, что нужно покупать добротную базу и вещи на все времена. А разве это не тренд? Что носить, в итоге? Что “хорошо” и что “плохо”? We are used to seeing fashion trends replacing each other with an enormous speed… Now they teach us that trends are bad, everyone is talking about so-called quiet luxury. We’re advised to buy good-quality basics and timeless pieces. Which actually is just one more trend, isn’t it? So, what finally should we wear? What is “good” and what is “bad”? ... |
![]() |
![]() |
Shopping, luxury, shoees
5 types of shoes to buy before it's summerApril 17, 2023Обожаю это весеннее время, когда уже тепло и солнечно, но еще не лето... Такой вечер пятницы перед началом лета! Самое время готовить гардероб, в том числе и обувной, к самому теплому и самому красивому времени года, к лету. Чтобы продумывать луки было легче, я всегда люблю делить вещи на виды, категории. В этом посте - 5 видов обуви, которые я советую покупать сейчас. Начинаем носить уже сейчас и, разумеется, носим все лето! I adore this mid-season time when it's already warm and sunny, but it's not summer yet... Some kinda Friday night before the summer starts! It's the right time to prepare your wardrobe (and shoe wardrobe too) for the warmest and the most beautiful season, summer. I prefer to define things as different categories and types. It makes styling looks much easier. So, 5 types of shoes I recommend to buy right now are on this post. Start wearing them now and then during the whole summer, for sure! ... |
Travel, Yerevan, Armenia
My trip to Yerevan, ArmeniaApril 14, 2023Делюсь с вами фотографиями из моей поездки в Армению. Впервые побывала в этой стране, посмотрела не только Ереван, но и другие города. Мы съездили на природу, взяли экскурсии по святым местам.... Для весенней поездки отличное место! Sharing with you some pictures from my trip to Armenia. It's the first time I've visited this country. We've visited not only Yerevan, its capital, but also some other cities. Have seen nature, some holy places with excursions... Lovely destination for a spring getaway! ... |
![]() |
![]() |
Athens, Greece, Travel passion
Athens: Part 3October 7, 2022И третья, заключительная часть фотографий из Греции! Мне кажется, эти снимки просто пропитаны солнцем, беззаботностью и абсолютным гедонизмом. В Греции иначе никак! And the third, the final part of my Greek diary! I think these pictures are all full of sunshine, carelessness and total hedonism. The only way to feel when you are in Greece! ... |
Inspo, Gucci, Tom Ford
Designer inspo: Gucci by Tom FordJune 16, 2022Сейчас я очень часто вдохновляюсь архивными коллекциями и проявляю большой интерес к винтажным вещам. Особенная любовь у меня к эстетике Gucci времен Тома Форда. Кто-то посчитает рекламные кампании этого бренда тех времен слишком провокационными, но сейчас, когда эти вещи уже считаются самым что ни на есть настоящием винтажем, мы понимаем: это просто прекрасно. I feel very much inspired by vintage items and archive collections now. My biggest obsession at the moment is Gucci by Tom Ford aesthetics. Someone can call the brand's campaigns provocative but now when these items are called vintage we realize they are amazing. ... |
![]() |
![]() |
Outfits, spring 2024, style inspo
Some spring outfit ideas to try as soon as possibleMarch 7, 2024Давно ждала, когда, наконец, опубликую этот пост... Долго собирала идеи луков, вдохновлялась, изучала тренды (и отсекала лишнее - что немаловажно!). И вот, рада теперь поделиться с вами идеями лаконичных и не очень, элегантных и нарочито повседневных луков, которые стоит примерить этой весной! Have been looking forward to posting this article... Have been saving some outfit ideas, getting inspired, learning about trends (and cutting off what I didn't love - which is also important!). So, now I'm happy to share with you all these ideas of some laid back and not really outfits, elegant and very casual ones. Some outfits that are worth being tried this spring! ... |
Food, inspo
Food inspo: sunny guilty pleasuresApril 9, 2023Весной, когда светит солнце, особенно приятно подольше завтракать, смакуя каждый кусочек сыра с медом или каждый ломтик хлеба с маслом... А еще потихоньку открываются веранды, жизнь ресторанных улиц города преображается, становится более лениво-расслабленной. Так и хочется часами сидеть, говорить обо всем на свете. И, конечно, же наслаждаться любимыми guilty pleasures. Надеюсь, я вдохновила вас на что-то такое по-весеннему трогательное и беззаботное? А если еще нет, открывайте этот пост. Даже если уже вдохновила - все равно открывайте, ваше настроение станет только лучше :) In spring when the sun shines you feel like having breakfast a bit longer, enjoying every single slice of cheese with honey, every slice of bread with butter... And finally it's the outdoor eating season. The main gastronomical streets of the city which get a spring reburn, become more relaxed and laid-back. You feel like sitting there for hours, talking about everything. And, of course, enjoying your favorite guilty pleasures. I hope I inspired you for something touching and careless in a very spring way! If not yet, then you should open this post. Okay, even if I inspired you, still, open this post, you'll definitely love it :) ... |
![]() |
![]() |
Shopping, luxury, shoees
5 types of shoes to buy before it's summerApril 17, 2023Обожаю это весеннее время, когда уже тепло и солнечно, но еще не лето... Такой вечер пятницы перед началом лета! Самое время готовить гардероб, в том числе и обувной, к самому теплому и самому красивому времени года, к лету. Чтобы продумывать луки было легче, я всегда люблю делить вещи на виды, категории. В этом посте - 5 видов обуви, которые я советую покупать сейчас. Начинаем носить уже сейчас и, разумеется, носим все лето! I adore this mid-season time when it's already warm and sunny, but it's not summer yet... Some kinda Friday night before the summer starts! It's the right time to prepare your wardrobe (and shoe wardrobe too) for the warmest and the most beautiful season, summer. I prefer to define things as different categories and types. It makes styling looks much easier. So, 5 types of shoes I recommend to buy right now are on this post. Start wearing them now and then during the whole summer, for sure! ... |
Maria, outfits, spring, Max Mara
It's all about classic coats!March 22, 2023Красивых пальто много не бывает! Классические пальто нейтральных цветов - черные, белые, бежевые, темно-синие - это на самом деле главное, что должно быть в вашем гардеробе ранней весной. You can never have enough beautiful coats! Classic coats in neutral colors - black, white, beige, navy blue - are actually the most important thing you should have in your wardrobe in early spring. ... |
![]() |
![]() |
Maria, outfits, spring, Max Mara
It's all about classic coats!March 22, 2023Красивых пальто много не бывает! Классические пальто нейтральных цветов - черные, белые, бежевые, темно-синие - это на самом деле главное, что должно быть в вашем гардеробе ранней весной. You can never have enough beautiful coats! Classic coats in neutral colors - black, white, beige, navy blue - are actually the most important thing you should have in your wardrobe in early spring. ... |
Home, inspiration
Vintagenull 0, 0В этом году винтаж наконец-то стал постоянной регулярной темой в моем блоге! Я долго думала, чему посвятить первый пост ... |
![]() |
Athens, Greece, Travel passion
Athens: Part 2October 2, 2022Продолжаю делиться с вами моментами из моего Greek diary... прекрасные солнечные дни, которые летят так быстро! I keep on sharing with you my Greek diary moments... amazing sunny days which pass too fast! ... |
Lifestyle, inspo, summer
#summerJune 9, 2022Вот оно какое наше лето :) А какое? Безусловно, в каждом городе, в каждой стране лето свое, уникальное. У каждого человека - свое лето, у каждого лета - своя история. Но я точно знаю, что у большинства из нас это любимое время года, время самых ярких и радостных впечатлений, самых интересных фотографий, самых красивых закатов. Время мороженого и ягод, яркого маникюра и букетов на каждом углу. Время посиделок на верандах и долгих прогулок... Могу продолжать перечислять бесконечно. Я не знаю, каким будет ваше лето, но я желаю вам, чтобы оно было счастливым! What our summer is all about :) So, what is it like? Of course, in every town, in every country summer is unique. Everybody has their summer, every summer has its story. But I'm sure most of us prefer summer to any other season. It's the time of the brightest and the happiest impressions, the most amazing photos and the most beautiful sunsets. The time of ice-cream and berries, the time of bright manicure and flowers literally everywhere. The time of terraces and long walks... I can keep on describing it infinitely. I don't know what kind of summer you are going to have, but I wish you to have the happiest summer ever! ... |
![]() |